This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 21 '20 eng>fra abnormal respiratory finding résultats respiratoires anormaux pro closed ok
- Apr 21 '20 eng>fra herd immunity immunité grégaire (ou immunité de communauté ou immunité collective ou immunité de groupe) pro closed no
- Apr 20 '20 eng>fra antiviral drug médicament antiviral pro closed no
- Apr 20 '20 eng>fra worried well hypocondriaque pro closed no
4 Apr 19 '20 eng>fra droplet precautions précautions contre la transmission par gouttelettes pro closed ok
4 Apr 18 '20 eng>fra case definition Définition de cas pro closed ok
4 Apr 18 '20 eng>fra photon starvation (artéfact d')appauvrissement du flux de photon pro closed ok
4 Apr 17 '20 eng>fra cephalic helmet CLOCHE À OXYGÈNE NÉONATALE pro closed ok
- Apr 16 '20 eng>fra cognitive arousal excitation cognitive pro closed ok
4 Apr 16 '20 eng>fra asymptomatic incubation period période d’incubation asymptomatique pro closed ok
4 Apr 14 '20 eng>fra PHEIC (Public Health Emergency of International Concern) USPI (URGENCE DE SANTÉ PUBLIQUE DE PORTÉE INTERNATIONALE) pro closed ok
4 Apr 11 '20 eng>fra border restriction(s) restrictions aux frontières pro closed ok
4 Feb 14 '21 eng>fra MERS (Middle East respiratory syndrome) Syndrome respiratoire du Moyen-Orient pro closed ok
4 Feb 14 '21 eng>fra self-isolation auto-confinement pro closed no
4 Feb 14 '21 eng>fra serial interval interval sériel pro closed ok
- Apr 7 '20 eng>fra preceptorship préceptorat pro closed ok
4 Apr 3 '20 eng>fra super-spreader super-diffuseur pro closed ok
4 Mar 30 '20 eng>fra first-in-class inhibitor inhibiteur "first in class" pro closed ok
4 Mar 25 '20 eng>fra Modification of Diet in Renal Disease formula équation/formule de la modification de la diète en présence de maladie rénale (MDRD) pro closed ok
4 Mar 25 '20 eng>fra dual primary outcomes for superiority deux résultats primaires pour la supériorité pro closed ok
- Mar 18 '20 eng>fra Pregnancy Discomforts 7-9 Months les inconforts du troisième trimestre de la grossesse pro closed ok
4 Mar 17 '20 eng>fra control line system système à ligne de contrôle pro closed ok
4 Mar 17 '20 eng>fra goat anti-mouse IgG IgG de chêvre anti-souris pro closed ok
4 Feb 28 '20 eng>fra Upfront or Intervall Debulking Operation intervention initiale ou intervention pour réduction de la masse tumorale pro closed ok
- Feb 24 '20 eng>fra key file fichier clé pro just_closed no
4 Feb 21 '20 eng>fra under/over-resection résection insuffisante/excessive pro closed ok
- Feb 19 '20 eng>fra anterosuperior translation décentrage antero-supérieur pro closed no
- Feb 18 '20 eng>fra Holding time rinsing Temps avant le prochain Lavage pro closed ok
4 Feb 12 '20 ita>fra sfondati posteriori descente de la vessie (cystocèle) pro closed ok
- Feb 12 '20 eng>fra a rapidly spreading cluster of patients un groupe de patients contaminant rapidement pro closed ok
4 Feb 8 '20 eng>fra specific insights on your data informations spécifiques à partir de vos données pro closed ok
4 Feb 8 '20 eng>fra tiering hiérarchisation pro closed ok
- Feb 8 '20 eng>fra Panel agnostic indépendant des panels pro closed ok
4 Feb 4 '20 eng>fra spin-lattice relaxation time temps de relaxation spin réseau pro closed ok
4 Jan 28 '20 eng>fra phantom Fantôme pro closed ok
4 Jan 20 '20 eng>fra trend for all clinical outcomes valeur de p pour la tendance pour tous les résultats cliniques pro closed ok
4 Dec 30 '19 eng>fra AKI/ARF IRA pro closed ok
4 Dec 29 '19 eng>fra calibrations traceable to an isotope-dilution calibration traçable à l'IDMS (Spectrométrie de Masse avec Dilution Isotopique) pro closed ok
4 Dec 27 '19 eng>fra measuring shunt fractions mesure des fractions shuntées pro closed ok
- Dec 26 '19 eng>fra Patient Fluid Removal (PFR) dialyse pro just_closed no
4 Dec 23 '19 eng>fra CVP CVP pro closed ok
- Dec 11 '19 eng>fra cumulating pour différentes raison dont l'accumulation de courants de fuite pro closed no
- Dec 9 '19 eng>fra part-time (0.6) school based position poste scolaire(à l'école) à temps partiel pro closed ok
4 Dec 9 '19 eng>fra may be treated vs can be treated pourraient être traités vs peuvent être traités pro closed ok
4 Dec 2 '19 eng>fra aphantasia Aphantasie pro closed ok
4 Nov 30 '19 eng>fra hospital coding codage hospitalier pro closed ok
4 Nov 30 '19 eng>fra sterilization assurance equipment équipement garantissant la stérilisation pro closed ok
4 Nov 27 '19 eng>fra of achieving outcomes d'obtention des résultats pro closed ok
4 Nov 25 '19 eng>fra PS-adjusted ORs OR ajustés sur le PS pro closed ok
4 Nov 10 '19 eng>fra codon optimized codon optimisé pro closed ok
Asked | Open questions | Answered